長文の英文脅迫場がやって来た。もっとも英文なんか読めるわけないですが、削除する前に読んでみようかと思い英和翻訳のサイトを探すと簡単に見つかった。上限2000字ですがやってみることにした。
コピペを試みると翻訳した日本語分が出てきた。
以下次のような文面です。
===============================================
Hello!
As you may have noticed, I sent you an email from your account.
This means that I have full access to your account.
I've been watching you for a few months now.
The fact is that you were infected with malware through an adult site that you visited.
If you are not familiar with this, I will explain.
Trojan Virus gives me full access and control over a computer or other device.
This means that I can see everything on your screen, turn on the camera and microphone, but you do not know about it.
I also have access to all your contacts and all your correspondence.
Why your antivirus did not detect malware?
Answer: My malware uses the driver, I update its signatures every 4 hours so that your antivirus is silent.
I made a video showing how you satisfy yourself in the left half of the screen, and in the right half you see the video that you watched.
With one click of the mouse, I can send this video to all your emails and contacts on social networks. I can also post access to all your e-mail correspondence and messengers that you use.
If you want to prevent this, transfer the amount of $559 to my bitcoin address (if you do not know how to do this, write to Google: "Buy Bitcoin").
My bitcoin address (BTC Wallet) is: 1UKR6XVqWCfS7jLDjijxKapU3UX6U3Nh6
After receiving the payment, I will delete the video and you will never hear me again.
I give you 48 hours to pay.
I have a notice reading this letter, and the timer will work when you see this letter.
Filing a complaint somewhere does not make sense because this email cannot be tracked like my bitcoin address.
I do not make any mistakes.
If I find that you have shared this message with someone else, the video will be immediately distributed.
Best wishes!
こんにちは!
あなたが気づくかもしれないと、私はあなたのアカウントからEメールをあなたに送った。
これは、私があなたのアカウントに完全にアクセスできるのを意味している。
私は現在数ヶ月の間あなたを見ている。
事実は、あなたが、あなたが訪問したおとなのサイトを通してマルウェアに感染したことである。
もしあなたがこれに精通していないならば、私は説明する。
トロイの木馬ウィルスは、私にコンピュータまたは他の機器の上の完全なアクセスとコントロールを与える。
これは、あなたのスクリーンにおいて私がすべてを見ることができるのを意味し、カメラとマイクロフォンをつけるけれども、あなたはそれを知らない。
私はすべてのあなたのコンタクトおよびすべてのあなたの一致にもアクセスできる。
あなたのアンチウィルスはなぜマルウェアを検出しなかったか?
答え:私のマルウェアがドライバーを使い、4時間ごとに私がそのサインをアップデートするので、あなたのアンチウィルスは静かである。
私は、どのようにスクリーンの左の半分においてあなたが自身に納得させるかを示しているテレビを作り、右の半分において、あなたは、あなたが見たビデオを見る。
マウスの1回のクリックによって、私は、このビデオを社会的なネットワークのすべてのあなたのEメールとコンタクトに送ることができる。私は、アクセス
私は、どのようにスクリーンの左の半分においてあなたが自身に納得させるかを示しているテレビを作り、右の半分において、あなたは、あなたが見たビデオを見る。
マウスの1回のクリックによって、私は、このビデオを社会的なネットワークのすべてのあなたのEメールとコンタクトに送ることができる。私は、アクセスも、あなたが使うすべてのあなたの電子メール一致とメッセンジャーに送ることができる。
もしあなたがこれを防止したいならば、559ドルの量を私のbitcoinアドレスに転送しなさい(もしあなたが、どのようにこれをするかを知らないならば、Googleに手紙を書きなさい:「Bitcoinを買いなさい」)。
私のbitcoinアドレス(BTC財布)は下記である:1UKR6XVqWCfS7jLDjijxKapU3UX6U3Nh6
支払いを受け取った後に、私はビデオを削除し、あなたは決して再び私を聞かない。
私は支払いにあなたに48時間の猶予を与える。
私は、この手紙を読んでいる通知を持ち、あなたがこの手紙を見る時には、タイマーは作動する。
=============================================
以上なんとも完全に私のパソコンをのぞき込んでいるようです。このような文面は不安になりますね。
なぜアンチウイルス(ESET)が感知できなかったかどこに不備があるのかまで説明しているので不安を拡大するにも十分だ。
そこでESETのパソコン検索でウイルス検査をしてみるが感知されず正常です。
さらに、ESETのサービスセンターに電話をすることにしました。
最近のコメント